L'ancien entraîneur de la sélection japonaise de football, le Bosniaque Ivica Osim, est sorti lundi de l'unité de soins intensifs où il était traité après la grave attaque cardiaque qui lui a coûté son poste, a annoncé mardi un responsable de la Fédération japonaise.M. Osim a été victime mi-novembre d'une attaque qui l'a plongé dans le coma pendant deux semaines. Il va désormais pouvoir entamer sa rééducation.

Dans l'intervalle, le technicien bosniaque, qui entraînait le Japon depuis 2006, a été remplacé au poste de sélectionneur par le Japonais Takeshi Okada, qui avait déjà tenu les rênes de l'équipe lors de la Coupe du monde 1998.

"Les transferts sont monnaie courante dans le football", a plaisanté M. Osim en apprenant la nouvelle en début de semaine, selon Kozo Tajima, directeur exécutif de la Fédération japonaise.

"Il est assez brillant pour analyser la situation objectivement", a commenté M. Tajima à propos du remplacement de M. Osim. Le responsable de la Fédération s'est réjoui d'avoir pu communiquer "mieux que prévu" avec le technicien bosniaque, après son accident cardiaque.

M. Tajima a ajouté que la Fédération pourrait lui offrir un autre poste quand il serait rétabli. "Nous espérons qu'il pourra apporter au football japonais, quel que soit son rôle", a-t-il poursuivi.

M. Osim, âgé de 66 ans, avait emmené la sélection yougoslave en quart de finale de la Coupe du monde 1990, avant l'éclatement du pays.

Arrivé au Japon en 2003 pour entraîner le club JEF United, il avait remplacé l'ancien international brésilien Zico à la tête de l'équipe nationale japonaise en 2006, après l'élimination sans gloire de la sélection au premier tour de la Coupe du monde.

Sous sa direction, le Japon a enregistré 13 victoires, cinq défaites et deux nuls, mais n'est pas parvenu à conserver son titre de champion d'Asie en juillet.